1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Subtitle oleh dramafever

2
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
<i> [Dokter Crush] </i>

3
00:00:07,000 --> 00:00:08,488
Apakah benar -benar baik -baik saja bagi saya untuk pergi?

4
00:00:10,090 --> 00:00:12,669
Saya tidak pernah ingin melihat Anda lagi.

5
00:00:14,818 --> 00:00:16,946
<i> saya bertemu dengannya lagi. </i>

6
00:00:17,527 --> 00:00:20,716
<i> Saya tidak tahu saya akan melakukannya
temui dia seperti ini lagi. </i>

7
00:00:22,201 --> 00:00:25,024
<i> Jika Anda memikirkannya,
itu seperti ini sejak awal. </i>

8
00:00:25,699 --> 00:00:28,429
<i> itu dimulai sebagai kebetulan,
dan kemudian menjadi tak terhindarkan. </i>

9
00:00:29,156 --> 00:00:30,950
<i> lalu menjadi takdir. </i>

10
00:00:34,610 --> 00:00:36,316
<i> [episode terakhir] </i>
Apakah kamu baik -baik saja?

11
00:00:36,316 --> 00:00:37,900
Saya baik-baik saja.

12
00:00:37,900 --> 00:00:40,376
Aku sangat malu karena ibumu.

13
00:00:40,376 --> 00:00:43,962
Jadi mengapa Anda tidak mengakui diri Anda sendiri
ke rumah sakit seperti yang saya katakan?

14
00:00:43,962 --> 00:00:46,700
Jika Anda sudah mengakui diri Anda sendiri,
Ini tidak akan terjadi.

15
00:00:46,700 --> 00:00:48,435
Biarkan saya melihatnya.

16
00:00:48,435 --> 00:00:50,779
Lupakan. Lakukan nanti.

17
00:00:55,401 --> 00:00:57,220
Ya ampun! Guru!

18
00:00:58,050 --> 00:00:59,331
Halo.

19
00:01:01,610 --> 00:01:04,253
Apa yang terjadi di sini?

20
00:01:04,253 --> 00:01:06,357
Apa yang kamu lakukan di sini?

21
00:01:06,357 --> 00:01:08,432
- Apakah kamu mengenalnya?
- Tentu saja, saya mengenalnya.

22
00:01:08,432 --> 00:01:10,066
Dialah yang
melakukan itu untuk seo woo kami--

23
00:01:10,066 --> 00:01:11,474
Dia temanku.

24
00:01:11,474 --> 00:01:12,542
Apa?

25
00:01:12,542 --> 00:01:13,721
Saya mengatakan bahwa dia teman saya.

26
00:01:17,557 --> 00:01:19,408
Kita harus memindahkannya ke sebuah ruangan.

27
00:01:20,417 --> 00:01:21,515
Mari kita lakukan itu.

28
00:01:22,898 --> 00:01:25,215
Kami akan memindahkannya ke ruang VIP.

29
00:01:27,979 --> 00:01:29,994
Astaga, apa yang terjadi di sini?

30
00:01:29,994 --> 00:01:33,039
Ini adalah rumah sakit.
Ayah dan saya bekerja di sini.

31
00:01:33,039 --> 00:01:35,741
Saya berharap Anda akan menyimpannya
Etiket yang tepat di sekitar sini.

32
00:01:38,010 --> 00:01:39,599
Kami akan memindahkan Anda ke kamar yang sabar.

33
00:01:40,598 --> 00:01:42,027
Aku akan berjalan.

34
00:01:43,319 --> 00:01:45,691
- Dapatkan aku sepatuku.
- Anda tidak memilikinya.

35
00:01:46,598 --> 00:01:48,858
- Temukan aku beberapa sandal.
- Ya, saya akan.

36
00:01:51,538 --> 00:01:53,307
Apakah kepala Anda sakit, sayang?

37
00:01:54,144 --> 00:01:55,919
Apa yang harus kita lakukan?

38
00:02:01,682 --> 00:02:02,916
Bagaimana?

39
00:02:03,417 --> 00:02:05,756
Tumor di tulang belakangnya
sama seperti sebelumnya.

40
00:02:05,756 --> 00:02:06,905
Otaknya juga baik -baik saja.

41
00:02:08,229 --> 00:02:10,539
Jadi itu hanya pil tidur, kalau begitu.

42
00:02:10,539 --> 00:02:12,662
Aku bahkan bukan dokternya,
Jadi mengapa saya dipanggil?

43
00:02:12,662 --> 00:02:15,012
Saya pikir Anda akan
Paling cocok untuk ini.

44
00:02:15,791 --> 00:02:17,840
Tidak akan dokter Jung Yoon
lebih baik untuk ini?

45
00:02:17,840 --> 00:02:20,507
Direktur Jin memerintahkan Anda kembali bekerja
di Bedah Saraf kemarin.

46
00:02:20,507 --> 00:02:22,449
Yah, dia tidak pernah berbicara kepada saya tentang hal itu.

47
00:02:22,996 --> 00:02:24,566
Dia berbicara dengan saya.

48
00:02:24,566 --> 00:02:26,555
Jaga agar dia tetap terhidrasi untuk saat ini.

49
00:02:26,555 --> 00:02:27,585
Oke.

50
00:02:28,496 --> 00:02:31,066
Saya menentang Dokter Hong
beroperasi pada ayahmu.

51
00:02:31,066 --> 00:02:33,366
Apakah tidak ada dokter lain?
Mengapa itu harus menjadi dia?

52
00:02:33,366 --> 00:02:36,726
Selalu ada Yoon,
Atau mari kita pergi ke A.S.

53
00:02:36,726 --> 00:02:40,377
Mendapatkan operasi dari
Dokter Hong Ji Hong adalah pilihan terbaik kami.

54
00:02:40,377 --> 00:02:42,716
Apa maksudmu, "opsi terbaik"?

55
00:02:42,716 --> 00:02:44,675
Kami membawanya dari AS
Karena dia baik.

56
00:02:44,700 --> 00:02:47,442
Mengapa saya pergi ke AS?

57
00:02:47,442 --> 00:02:49,329
Itu menyakitkan harga diri saya.

58
00:02:49,329 --> 00:02:51,756
Apakah kebanggaan Anda lebih penting bagi Anda
dari operasi ayah?

59
00:02:52,075 --> 00:02:54,126
Saya tidak pernah berpikir saya akan hidup untuk melihat hari itu.

60
00:02:54,126 --> 00:02:56,235
Bagaimana kita bisa bertemu dengannya seperti ini lagi?

61
00:03:05,217 --> 00:03:09,722
Kami melihat CT dan MRI Anda,
Dan itu belum berubah dari sebelumnya.

62
00:03:09,722 --> 00:03:12,068
Mengapa Anda di sini, Profesor Kim?
Mengapa Profesor Hong tidak di sini?

63
00:03:12,068 --> 00:03:15,127
Maukah Anda mengizinkan Profesor Hong Ji Hong
untuk beroperasi pada Anda?

64
00:03:15,127 --> 00:03:16,680
Lalu, siapa lagi yang akan beroperasi?

65
00:03:18,973 --> 00:03:21,753
Mengapa Anda menelepon saya ke UGD?
Tahukah Anda bahwa saya bekerja lagi?

66
00:03:21,753 --> 00:03:23,815
Tidak, itu karena Anda yang terbaik.

67
00:03:23,815 --> 00:03:25,203
Itulah mengapa saya menelepon Anda.

68
00:03:25,203 --> 00:03:26,423
Itu membuatku merasa baik.

69
00:03:26,423 --> 00:03:28,423
Tahukah Anda tentang Direktur Jin?

70
00:03:28,423 --> 00:03:31,980
Tidak, saya baru tahu ketika saya melihat.
Itu terlihat sangat buruk.

71
00:03:31,980 --> 00:03:36,697
Ya, bahkan dengan operasi,
Dia tidak akan seperti sebelumnya.

72
00:03:36,697 --> 00:03:38,461
Mengapa Anda tidak ingin beroperasi padanya?

73
00:03:38,461 --> 00:03:40,551
Kami pergi head-to-head baru-baru ini.

74
00:03:41,661 --> 00:03:43,861
Pasien mungkin tidak
Merasa nyaman dengan saya.

75
00:03:44,817 --> 00:03:48,526
Tidak tepat untuk beroperasi pada seseorang
Hanya karena saya bisa beroperasi dengan baik.

76
00:03:52,105 --> 00:03:53,913
<i> [Dokter Kim Tae Ho] </i>

77
00:03:54,883 --> 00:03:56,139
Ya, Dokter.

78
00:03:58,001 --> 00:03:59,307
Datang.

79
00:04:03,925 --> 00:04:06,144
Kalian berdua harus bicara sekarang.

80
00:04:06,144 --> 00:04:07,424
Tetap di sini bersama kami.

81
00:04:10,216 --> 00:04:14,902
Kalian berdua bisa membangun kepercayaan
atau membangun dinding dengan balok.

82
00:04:14,902 --> 00:04:16,455
Terserah Anda.

83
00:04:16,455 --> 00:04:18,123
Ayo minum kopi setelah selesai.

84
00:04:36,652 --> 00:04:37,691
Terima kasih.

85
00:04:38,801 --> 00:04:39,931
Untuk apa?

86
00:04:39,931 --> 00:04:41,729
Untuk menelepon Profesor Hong.

87
00:04:41,729 --> 00:04:44,571
Saya hanya membuat
Panggilan penilaian sebagai dokter.

88
00:04:44,571 --> 00:04:46,359
Anda membenci ayah saya.

89
00:04:47,121 --> 00:04:50,131
Saya tidak menyukainya, tapi dia sabar.

90
00:04:50,131 --> 00:04:52,022
Saya tidak bisa membiarkan emosi saya menghalangi.

91
00:04:53,628 --> 00:04:56,212
Saya tidak bisa objektif
ketika datang ke ayah saya.

92
00:04:56,672 --> 00:04:58,330
Itu sebabnya dia ayahku.

93
00:04:59,590 --> 00:05:01,895
Aku tahu dia menyakitimu.

94
00:05:02,902 --> 00:05:05,001
Tapi dia ayahku,
yang sangat saya hargai.

95
00:05:08,145 --> 00:05:10,356
Anda memiliki tumor pada yang ketiga
dan vertebra serviks keempat.

96
00:05:10,356 --> 00:05:13,340
Kita harus tampil
biopsi untuk memastikan.

97
00:05:13,340 --> 00:05:15,765
Namun, saya percaya ini adalah ependymoma.

98
00:05:15,765 --> 00:05:20,059
Ependymoma biasanya
dari sel cairan serebrospinal.

99
00:05:20,499 --> 00:05:22,330
Biasanya di
Ventrikel Otak.

100
00:05:23,064 --> 00:05:25,010
Itu juga dapat ditemukan di sumsum tulang belakang.

101
00:05:25,010 --> 00:05:29,818
Dalam kasus Anda, ada di a
Lokasi yang sangat berbahaya.

102
00:05:31,349 --> 00:05:32,448
Jadi begitu.

103
00:05:32,969 --> 00:05:35,660
Direktur, kita perlu
beroperasi sebelum tumbuh.

104
00:05:35,660 --> 00:05:37,015
Apa yang terjadi jika tumbuh?

105
00:05:37,780 --> 00:05:40,160
Ini sangat berbahaya, bahkan untuk hidup Anda.

106
00:05:43,849 --> 00:05:45,580
Bagaimana Anda akan beroperasi?

107
00:05:45,580 --> 00:05:47,921
Tumor ada di dalam sumsum tulang belakang Anda.

108
00:05:48,558 --> 00:05:51,070
Saya akan membuka
bagian belakang sumsum tulang belakang Anda.

109
00:05:51,070 --> 00:05:53,410
Akan ada kerusakan setelah Anda melakukannya.

110
00:05:54,210 --> 00:05:55,763
Bahkan jika itu sukses

111
00:05:55,763 --> 00:05:58,224
kemungkinan besar Anda akan melakukannya
masalah dengan indra Anda.

112
00:05:58,224 --> 00:06:01,066
Kemampuan Anda untuk mengendalikan otot Anda
dan gerakan akan terpengaruh.

113
00:06:01,066 --> 00:06:05,340
Ada juga kemungkinan Anda
mungkin menjadi segi empat.

114
00:06:09,679 --> 00:06:11,244
Mari kita lakukan operasi dengan cepat.

115
00:06:11,765 --> 00:06:13,854
Apakah Anda benar -benar baik -baik saja dengan saya melakukannya?

116
00:06:13,854 --> 00:06:14,859
Ya.

117
00:06:16,131 --> 00:06:17,970
Saya mempercayai Anda sebagai dokter.

118
00:06:18,700 --> 00:06:20,304
Ada masalah.

119
00:06:20,304 --> 00:06:21,371
Apa itu?

120
00:06:21,371 --> 00:06:24,263
Saya membutuhkan Dokter Yoo Hye Jung untuk membantu saya.

121
00:06:25,270 --> 00:06:29,200
Saya tidak bisa melakukan operasi ini tanpa dia.

122
00:06:29,200 --> 00:06:33,371
Apakah Anda melakukan ini untuk membingungkan saya
Karena perasaan pribadi?

123
00:06:33,371 --> 00:06:35,071
Ini operasi yang berbahaya.

124
00:06:35,071 --> 00:06:37,349
Dokter Yoo dan saya punya
banyak bekerja bersama baru -baru ini.

125
00:06:37,349 --> 00:06:38,691
Tingkat keberhasilan kami tinggi.

126
00:06:39,941 --> 00:06:43,402
Sebagai dokter,
Saya ingin menyelamatkan setiap pasien.

127
00:06:51,501 --> 00:06:54,376
Yoo min ho? Silakan masuk.

128
00:06:54,376 --> 00:06:55,439
Ya.

129
00:07:21,505 --> 00:07:25,290
Saya senang mendengar kabar dari Anda dulu.

130
00:07:26,554 --> 00:07:29,130
Saya pergi menemui nenek baru -baru ini.

131
00:07:29,130 --> 00:07:32,222
Oh, kan? Saya harus pergi juga.

132
00:07:32,222 --> 00:07:34,167
Saya belum bisa pergi belakangan ini.

133
00:07:35,517 --> 00:07:37,880
Haruskah kita pergi bersama lain kali?

134
00:07:37,880 --> 00:07:41,311
Mengapa Anda menerima penyelesaian
Kecelakaan medis nenek?

135
00:07:42,838 --> 00:07:46,520
Apakah Anda memindahkannya ke peringatan yang lebih baik
Karena Anda merasa bersalah?

136
00:07:50,289 --> 00:07:53,438
Saya tidak tahu apa yang harus dilakukan saat itu.

137
00:07:54,160 --> 00:07:56,931
Saya tidak tahu harus mulai dari mana.

138
00:07:56,931 --> 00:07:59,419
Saya meminta salinan rekam medis.

139
00:07:59,419 --> 00:08:01,099
Jadi, saya melihatnya. Ya.

140
00:08:01,099 --> 00:08:03,410
Tapi apa yang seharusnya saya lakukan dengan itu?

141
00:08:03,410 --> 00:08:05,090
Saya tidak tahu apa yang saya lihat.

142
00:08:05,782 --> 00:08:07,970
Turun jalur hukum
akan memakan waktu lama.

143
00:08:07,970 --> 00:08:10,261
Maka Anda seharusnya tidak memilikinya
menerima uang penyelesaian.

144
00:08:10,261 --> 00:08:12,179
Demi siapa?

145
00:08:12,179 --> 00:08:14,181
Hanya rumah sakit yang akan mendapat keuntungan dari itu.

146
00:08:14,181 --> 00:08:16,210
Apa yang bisa saya lakukan dalam situasi itu?

147
00:08:16,210 --> 00:08:18,551
Saya perlu mencari nafkah dan
Jaga sesuatu juga.

148
00:08:18,551 --> 00:08:20,332
Saya juga sangat marah.

149
00:08:20,332 --> 00:08:24,313
Namun, hanya itu yang bisa saya lakukan.
Apa yang bisa saya lakukan?

150
00:08:24,313 --> 00:08:27,184
Saya tidak kasihan pada hidup Anda.

151
00:08:28,143 --> 00:08:30,348
Anda tahu, kebanyakan orang tua
dan anak -anak tidak objektif

152
00:08:30,348 --> 00:08:32,109
dalam hal satu sama lain.

153
00:08:33,009 --> 00:08:35,495
Tapi saya tidak bisa memikirkan a
memori tunggal yang bagus dengan Anda

154
00:08:35,495 --> 00:08:36,508
Tidak peduli seberapa keras saya mencoba.

155
00:08:40,796 --> 00:08:42,124
Namun, aneh.

156
00:08:42,936 --> 00:08:45,298
Aku tidak menyukaimu.

157
00:08:45,298 --> 00:08:49,075
Namun hatiku sakit
Ketika saya mendengar Anda sakit.

158
00:08:50,585 --> 00:08:55,394
Jika Anda sakit atau mengalami kesulitan,
Saya ingin membantu Anda.

159
00:08:57,843 --> 00:08:59,493
Tetapi jika tidak ...

160
00:09:01,094 --> 00:09:02,965
Saya pikir yang terbaik adalah kita tidak bertemu.

161
00:09:07,989 --> 00:09:10,418
Saya ingin memulai sebuah keluarga.

162
00:09:11,349 --> 00:09:13,540
Jika saya tidak berbicara dengan Anda dulu ...

163
00:09:15,509 --> 00:09:18,418
Saya tidak berpikir saya bisa mulai dengan benar.
Itu sebabnya saya ingin bertemu.

164
00:09:21,609 --> 00:09:22,949
Apakah Anda akan menikah?

165
00:09:25,720 --> 00:09:27,668
Aku akan, suatu hari nanti.

166
00:09:28,618 --> 00:09:30,378
Saya mungkin tidak akan menghubungi Anda.

167
00:09:34,867 --> 00:09:37,923
Hidup dengan baik dan sehat.

168
00:09:41,582 --> 00:09:42,888
Saya minta maaf.

169
00:09:43,710 --> 00:09:48,461
Aku tidak ada untukmu sebagai seorang ayah.

170
00:09:49,981 --> 00:09:51,763
Aku membuat hidup sulit untukmu.

171
00:09:56,821 --> 00:09:58,724
Terima kasih atas permintaan maaf Anda.

172
00:10:00,399 --> 00:10:02,850
Saya akan melakukan yang terbaik untuk tidak sakit.

173
00:10:04,882 --> 00:10:06,460
Jalani hidup Anda dengan bahagia.

174
00:10:22,946 --> 00:10:25,367
Pergi ke luar. Saya perlu bertemu seseorang.

175
00:10:25,367 --> 00:10:27,806
Teruskan. Aku tidak menghentikanmu.

176
00:10:27,806 --> 00:10:30,335
Siapa yang tidak bisa kamu temui
hanya karena aku ada di sekitar?

177
00:10:30,335 --> 00:10:32,566
Saya benar -benar malu karena Anda.

178
00:10:32,566 --> 00:10:36,058
Saya bisa datang dengan tenang begitu saya
Memiliki tanggal operasi, dan sekarang terlihat.

179
00:10:37,490 --> 00:10:38,580
Datang.

180
00:10:40,798 --> 00:10:43,100
Anda menyuruh saya pergi menemuinya?

181
00:10:43,100 --> 00:10:44,408
Anda selalu meninggalkan saya.

182
00:10:44,408 --> 00:10:47,209
Mengapa Anda tidak memberi tahu saya itu
Dokter Hong dan gadis itu bekerja di sini?

183
00:10:47,209 --> 00:10:48,718
Saya seorang pasien di sini.

184
00:10:49,808 --> 00:10:51,466
Anda telah pindah di dunia.

185
00:10:51,466 --> 00:10:53,714
Bagaimana Anda menjadi dokter, pada saat itu?

186
00:10:53,714 --> 00:10:55,484
Aku memberitahumu untuk berhenti.

187
00:10:56,013 --> 00:10:58,072
Oke!

188
00:11:06,577 --> 00:11:08,629
Anda mendengar dari Profesor Hong, kan?

189
00:11:08,629 --> 00:11:11,008
Saya tidak tahu apa yang Anda maksud.

190
00:11:11,008 --> 00:11:13,485
Dia harus beroperasi pada saya.

191
00:11:13,485 --> 00:11:16,215
Dia keras kepala dan bersikeras
bahwa Anda harus membantunya.

192
00:11:19,066 --> 00:11:20,936
Saya tidak akan melakukannya.

193
00:11:20,936 --> 00:11:22,691
Saya setuju dengan Anda.

194
00:11:22,691 --> 00:11:25,367
Jika itu terjadi,
Saya akan terlalu khawatir untuk menjalani operasi.

195
00:11:25,897 --> 00:11:27,966
Pergi dan katakan itu kepada Profesor Hong.

196
00:11:27,966 --> 00:11:29,086
Saya akan.

197
00:11:29,112 --> 00:11:31,839
Saya akan mengganti dokter yang bertanggung jawab
Kepala Kang Kyung Joon juga.

198
00:11:31,839 --> 00:11:33,008
Anda melakukan itu.

199
00:11:59,070 --> 00:12:01,095
<i> [Jung Yoon do] </i>

200
00:12:11,941 --> 00:12:13,447
Mengapa Anda tidak mengambil?

201
00:12:14,676 --> 00:12:16,123
Apakah saya harus?

202
00:12:16,123 --> 00:12:17,220
Anda tidak harus.

203
00:12:17,772 --> 00:12:20,902
Sudahkah kamu bersiap
Kim Ji Young untuk operasi?

204
00:12:20,902 --> 00:12:22,662
Ya, saya hanya perlu masuk.

205
00:12:23,912 --> 00:12:26,922
- Ayahmu ...
- Dia memiliki tumor jahat.

206
00:12:28,362 --> 00:12:30,672
Itu di lokasi yang berbahaya.

207
00:12:33,148 --> 00:12:35,186
Bagaimana bisa tepat di leher?

208
00:12:36,055 --> 00:12:37,931
Saya mendengar Profesor Hong beroperasi.

209
00:12:37,931 --> 00:12:39,841
Tidak, itu belum diputuskan.

210
00:12:40,643 --> 00:12:42,742
Saya tidak tahu mengapa.

211
00:12:44,642 --> 00:12:47,393
Semua saraf di dalam tubuh
melewati leher.

212
00:12:47,393 --> 00:12:49,291
Jika terjadi kesalahan ...

213
00:12:52,680 --> 00:12:54,249
Saya memiliki perasaan buruk.

214
00:12:55,321 --> 00:12:57,460
Saya tidak bisa hidup tanpa ayah saya.

215
00:12:57,912 --> 00:12:59,777
Kakek saya sedang menjalani persidangan.

216
00:13:00,850 --> 00:13:02,350
Apa yang harus saya lakukan?

217
00:13:11,588 --> 00:13:12,912
Semuanya akan berhasil.

218
00:13:13,552 --> 00:13:14,821
Saya akan membantu Anda.

219
00:13:24,408 --> 00:13:26,058
Anda ada di sini, Dokter Jung.

220
00:13:28,694 --> 00:13:29,973
Sampai jumpa lagi.

221
00:13:44,523 --> 00:13:46,652
Apa perasaan Anda terhadap Seo Woo?

222
00:13:49,834 --> 00:13:52,117
Mengapa saya perlu memberi tahu Anda itu?

223
00:13:54,838 --> 00:13:56,758
Saya teman Seo Woo.

224
00:13:56,758 --> 00:14:00,518
Saya berada di sisinya saat dia pergi
melalui waktu yang sulit karena Anda.

225
00:14:00,518 --> 00:14:02,752
Saya pikir itu memberi saya hak untuk mengetahui.

226
00:14:02,752 --> 00:14:04,788
Anda benar -benar sopan, bukan?

227
00:14:05,856 --> 00:14:09,056
Pernahkah Anda menyukai Seo Woo
Karena kalian berdua di sekolah?

228
00:14:09,571 --> 00:14:12,303
Itulah sebabnya Anda selalu
menjauhkan jarak Anda dari saya?

229
00:14:12,303 --> 00:14:14,402
Saya menyukainya sebagai teman.

230
00:14:16,051 --> 00:14:17,407
Padahal, tidak lagi.

231
00:14:19,393 --> 00:14:21,860
Saya tidak lebih dari saudara laki -laki untuk seo woo.

232
00:14:22,362 --> 00:14:26,926
Jika Anda akhirnya berkencan dengan Seo Woo,
Saya semua untuk itu.

233
00:14:28,247 --> 00:14:29,757
Bersikaplah baik padanya.

234
00:14:29,757 --> 00:14:31,359
Beri tahu saya jika Anda mengalami kesulitan.

235
00:14:32,050 --> 00:14:34,382
Apakah kamu tidak terlalu keren?

236
00:14:34,382 --> 00:14:36,234
Apa yang keren tentang saya?

237
00:14:37,854 --> 00:14:39,710
Anda menemukan seseorang yang Anda cintai.

238
00:14:39,710 --> 00:14:42,242
Anda mencoba melindungi cinta itu.
Kaulah yang keren di sini.

239
00:14:43,231 --> 00:14:46,811
Saya yakin Anda sudah tahu ini.
Seo Woo sedikit lemah secara mental.

240
00:14:48,562 --> 00:14:49,713
Aku akan pergi sekarang.

241
00:15:00,561 --> 00:15:02,430
Wow! Ini terlihat seperti mereka.

242
00:15:03,023 --> 00:15:05,354
"Seperti biasa, ini yang terbaik."

243
00:15:05,354 --> 00:15:08,503
KJ berkata, "Ini membosankan. Tersesat."
Punk gila ini.

244
00:15:08,503 --> 00:15:10,358
Orang sepertinya tidak menyukainya.

245
00:15:10,358 --> 00:15:12,264
KJ bilang itu membosankan.

246
00:15:12,264 --> 00:15:14,748
Saya pikir saya tahu kJ ini.

247
00:15:14,748 --> 00:15:17,274
Dia terus datang
dan memposting omong kosong ini.

248
00:15:17,935 --> 00:15:20,562
Apakah Anda, kepala? KJ.

249
00:15:21,013 --> 00:15:22,963
- Kyung Joon.
- TIDAK.

250
00:15:23,542 --> 00:15:25,148
Itu benar -benar bukan aku.

251
00:15:25,148 --> 00:15:27,077
Apakah saya satu -satunya KJ?

252
00:15:27,077 --> 00:15:29,595
Kwang Joo, Kyung Joo, Kook JA,
Atau seperti Kyung Joon ...

253
00:15:29,595 --> 00:15:31,055
Oh! Kyung Joon.

254
00:15:31,055 --> 00:15:33,086
Wow, kamu baru saja keluar sendiri.

255
00:15:33,086 --> 00:15:34,133
Baik, itu aku.

256
00:15:34,133 --> 00:15:36,086
Bagaimana Anda tahu?
Apakah itu sangat jelas?

257
00:15:36,086 --> 00:15:37,753
Serius, kenapa kamu melakukan itu?

258
00:15:37,753 --> 00:15:40,274
Anda hanya melakukannya dengan sangat baik.
Saya khawatir Anda akan menjadi penulis.

259
00:15:40,274 --> 00:15:41,974
Astaga, sungguh.

260
00:15:41,974 --> 00:15:45,883
Saya suka webtoons. Mereka adalah hobi.
Impian saya adalah menjadi ahli bedah.

261
00:15:45,883 --> 00:15:49,354
Berhentilah mengkhawatirkan hal -hal yang tidak berguna
Dan jangan melakukan hal -hal seperti ini.

262
00:15:49,354 --> 00:15:50,724
Oke, oke.

263
00:15:50,724 --> 00:15:53,195
Oke!

264
00:15:53,195 --> 00:15:54,465
Kang Soo.

265
00:15:54,955 --> 00:15:55,990
Bagaimana dengan kejang?

266
00:15:55,990 --> 00:15:57,221
Mereka ...

267
00:15:57,221 --> 00:15:59,180
Hilang sekarang setelah saya minum obat.

268
00:15:59,180 --> 00:16:01,781
- Sungguh melegakan.
- Anda sedang memeriksa dengan rajin.

269
00:16:01,781 --> 00:16:03,253
Apakah Anda melakukan itu untuk semua pasien?

270
00:16:03,253 --> 00:16:04,303
Ya, saya.

271
00:16:04,303 --> 00:16:06,341
Anda tahu bahwa sutradara
Apakah di ruang VIP, kan?

272
00:16:06,341 --> 00:16:08,191
Ya, saya menelepon dari UGD.

273
00:16:08,191 --> 00:16:09,719
Anda yakin pandai menjawab.

274
00:16:11,306 --> 00:16:13,720
Akankah sutradara bisa
untuk tetap di posisinya?

275
00:16:13,720 --> 00:16:16,120
Dia mungkin akan dipecat
Setelah ada Direktur Dewan baru.

276
00:16:16,120 --> 00:16:17,781
Dia tidak memiliki koneksi itu lagi.

277
00:16:20,632 --> 00:16:21,632
Halo.

278
00:16:22,186 --> 00:16:24,412
Apa? Apakah Anda bergosip lagi?

279
00:16:24,873 --> 00:16:27,130
Anda diam ketika saya masuk,
Jadi saya kira begitu.

280
00:16:27,130 --> 00:16:28,369
Tidak, kami tidak.

281
00:16:28,369 --> 00:16:29,567
Dimana Gook Muda?

282
00:16:29,567 --> 00:16:30,589
Dia ada di ruang panggilan.

283
00:16:35,197 --> 00:16:36,707
Gook muda.

284
00:16:37,239 --> 00:16:38,485
Ya.

285
00:16:38,485 --> 00:16:39,915
Saya lapar.

286
00:16:39,915 --> 00:16:42,768
Jadi mengapa Anda datang mencari saya?
Kamu harus pergi makan.

287
00:16:42,768 --> 00:16:44,209
Anda benar.

288
00:16:44,209 --> 00:16:45,999
Mengapa saya mendatangi Anda saat saya lapar?

289
00:17:00,233 --> 00:17:01,289
Apa itu?

290
00:17:01,289 --> 00:17:04,051
Tetap tinggal. Aku tidak akan menyerangmu.

291
00:17:08,645 --> 00:17:11,581
Anda hampir tidak makan.
Mengapa Anda mengatakan Anda lapar?

292
00:17:11,581 --> 00:17:13,563
Mengapa Anda pergi baru saja pergi lebih awal?

293
00:17:13,563 --> 00:17:16,609
Sepertinya kamu
Berbicara dengan Senior Yoon Do.

294
00:17:16,609 --> 00:17:18,184
Dia baru saja membalas budi.

295
00:17:19,063 --> 00:17:21,908
- Saat dia biasa dibuang--
- Anda tidak perlu menjelaskan.

296
00:17:23,138 --> 00:17:25,138
Apakah ada sesuatu tentang Anda
yang saya tidak tahu?

297
00:17:32,379 --> 00:17:33,468
Ayo keluar dari sini.

298
00:17:43,951 --> 00:17:45,080
Seo Woo.

299
00:17:46,307 --> 00:17:50,266
Seperti yang selalu saya lakukan, saya berada di sisi Anda.

300
00:17:51,247 --> 00:17:52,369
Benar?

301
00:17:53,698 --> 00:17:54,828
Itu benar.

302
00:17:55,788 --> 00:17:58,077
Saya pikir Anda selalu
di sana di sisiku.

303
00:17:59,638 --> 00:18:00,908
Tapi apa yang harus saya lakukan sekarang?

304
00:18:02,388 --> 00:18:03,862
Saya sudah berubah sekarang.

305
00:18:06,388 --> 00:18:08,673
Saya pikir itu sejak saat itu.

306
00:18:09,488 --> 00:18:11,973
Ketika saya pertama kali melakukan hal buruk itu kepada Anda ...

307
00:18:13,618 --> 00:18:15,033
Sejak itu...

308
00:18:17,374 --> 00:18:19,224
Anda datang bergegas ke dalam hati saya.

309
00:18:21,083 --> 00:18:24,100
Saya tidak benar -benar tahu
Saat Anda masuk ke hati saya.

310
00:18:26,262 --> 00:18:28,552
Tapi ketika saya mendengar tentang ayah saya ...

311
00:18:30,462 --> 00:18:33,503
Hal pertama yang saya pikirkan adalah itu
Saya ingin dihibur oleh Anda.

312
00:18:41,132 --> 00:18:42,503
Semuanya...

313
00:18:43,977 --> 00:18:45,694
akan baik -baik saja.

314
00:19:14,035 --> 00:19:17,192
Saya tahu ini sudah terlambat, tapi selamat
untuk kembali bekerja.

315
00:19:22,981 --> 00:19:24,226
Apa semua ini?

316
00:19:25,878 --> 00:19:29,236
Saya membelinya di toko rumah sakit.
Bawa mereka pulang bersamamu.

317
00:19:30,252 --> 00:19:32,231
Saya biasanya berpikiran tunggal.

318
00:19:32,231 --> 00:19:35,131
Saya telah memutuskan untuk mengubahnya.
Saya akan melakukan banyak hal sekaligus.

319
00:19:35,131 --> 00:19:37,321
- Anda mengujinya?
- Ya.

320
00:19:37,321 --> 00:19:38,801
Merawat Anda dan menjadi ahli bedah.

321
00:19:38,801 --> 00:19:40,247
Menjadi teman baik untuk segera dia.

322
00:19:40,247 --> 00:19:42,119
Menjadi Senior yang Baik
kepada orang -orang departemen.

323
00:19:42,807 --> 00:19:44,517
Bisakah Anda melakukan semua itu?

324
00:19:44,988 --> 00:19:47,447
Saya tidak akan melakukan operasi sutradara Jin.

325
00:19:47,447 --> 00:19:51,597
Untuk meringkas,
Operasi sutradara Jin ada di pikiran Anda.

326
00:19:51,597 --> 00:19:54,436
Semua pikiran Anda ada pada itu,
Jadi Anda ingin membuat diri Anda sibuk.

327
00:19:54,436 --> 00:19:55,858
Bagaimana Anda tahu?

328
00:19:55,858 --> 00:19:57,160
Karena aku laki -laki Anda.

329
00:19:58,207 --> 00:20:00,403
Anda mengatakan semua jawaban yang ingin saya dengar.

330
00:20:02,938 --> 00:20:06,528
Jika Anda tidak masuk,
Saya juga tidak bisa melakukan operasi itu.

331
00:20:08,041 --> 00:20:09,147
Mengapa?

332
00:20:09,924 --> 00:20:11,265
Saya tidak memiliki kepercayaan diri.

333
00:20:11,857 --> 00:20:14,166
Anda memiliki sesuatu
Anda tidak percaya diri?

334
00:20:14,166 --> 00:20:17,098
Ya, ini operasi yang sangat sulit.

335
00:20:17,098 --> 00:20:19,907
Secara emosional membebani dan berisiko.

336
00:20:19,907 --> 00:20:22,390
Saya khawatir pasien itu
akan menderita dari risiko itu.

337
00:20:24,632 --> 00:20:27,121
Saya belum bisa
Maafkan Direktur Jin.

338
00:20:27,742 --> 00:20:29,440
Itu sebabnya saya tidak bisa melakukannya.

339
00:20:32,370 --> 00:20:35,252
Saya harus pergi ke ICU. Saya minta maaf.

340
00:20:53,881 --> 00:20:54,926
Bagaimana dia?

341
00:20:54,926 --> 00:20:58,360
BST -nya berusia 250, jadi saya memberinya insulin.

342
00:20:58,360 --> 00:21:00,409
Tingkat kortisolnya sedikit tinggi.

343
00:21:00,409 --> 00:21:01,756
Apa kata dokter kandungan?

344
00:21:01,756 --> 00:21:04,584
Mereka mengatakan itu bisa bersifat sementara,
Jadi kita harus memeriksanya.

345
00:21:04,584 --> 00:21:05,821
Oke.

346
00:21:19,994 --> 00:21:21,723
Saya sangat menyesal.

347
00:21:21,723 --> 00:21:24,384
Saya membuat keputusan ini untuk
Manfaat Anda, bukan untuk saya.

348
00:21:24,384 --> 00:21:27,436
Bagaimana tidak bisa beroperasi pada saya
menjadi keuntungan saya?

349
00:21:27,436 --> 00:21:30,782
Apakah Anda pikir saya meminta Anda
beroperasi pada saya karena saya menyukai Anda?

350
00:21:30,782 --> 00:21:31,868
Saya tahu itu.

351
00:21:31,868 --> 00:21:34,177
Kami mencari ahli bedah lain.

352
00:21:38,742 --> 00:21:41,252
Anda tidak bisa datang bulan ini?

353
00:21:41,252 --> 00:21:43,791
Tidak akan baik untuk menunda ini.

354
00:21:46,573 --> 00:21:48,070
Oke, kalau begitu.

355
00:21:48,070 --> 00:21:51,330
Kemudian cari tahu kapan Profesor Lagu
kembali dari AS

356
00:21:51,330 --> 00:21:52,400
Oke.

357
00:21:53,800 --> 00:21:55,747
Profesor Lee Sung Min tidak bisa melakukannya?

358
00:21:55,747 --> 00:21:58,660
Tidak, dan Profesor Song Man Soo
tidak belajar sekarang.

359
00:22:00,020 --> 00:22:01,410
Profesor Song Hye Jin.

360
00:22:01,410 --> 00:22:04,561
Dia bertengkar dengan sutradara Jin
dan meninggalkan rumah sakit.

361
00:22:04,561 --> 00:22:06,061
Itu juga tidak akan berhasil.

362
00:22:06,061 --> 00:22:07,559
Apa yang harus kita lakukan?

363
00:22:09,161 --> 00:22:10,861
Tidak bisakah kamu melakukannya, dokter?

364
00:22:10,861 --> 00:22:13,512
Saya harus melakukan tugasnya
sutradara sekarang.

365
00:22:13,512 --> 00:22:15,568
Dan saya telah menangani tugas manajemen

366
00:22:15,568 --> 00:22:17,510
Jadi tangan saya tidak seperti dulu.

367
00:22:19,270 --> 00:22:20,448
Astaga...

368
00:22:21,617 --> 00:22:24,550
Apakah masuk akal bahwa dia tidak bisa beroperasi
Karena Hye Jung tidak akan melakukannya?

369
00:22:24,550 --> 00:22:27,850
Dia hanya bisa mengatakan dia tidak ingin melakukannya.
Alasan macam apa itu?

370
00:22:27,850 --> 00:22:29,240
Tidak seperti itu.

371
00:22:29,240 --> 00:22:32,640
Mereka berdua jarang
gagal dalam operasi bersama.

372
00:22:32,640 --> 00:22:34,871
Hye Jung adalah ahli bedah yang terampil.

373
00:22:34,871 --> 00:22:38,130
Mengapa Anda peduli siapa yang membantu?
Itu adalah ahli bedah yang penting.

374
00:22:38,130 --> 00:22:39,949
Ahli bedah bantuan itu penting.

375
00:22:39,949 --> 00:22:42,730
Tidak peduli apa operasinya,
Kesalahan kecil bisa membuat salah.

376
00:22:42,730 --> 00:22:45,620
Dia sangat rinci tentang pekerjaannya.
Begitu juga Dokter Hong.

377
00:22:46,128 --> 00:22:49,349
Membuat mereka berdua beroperasi
adalah hal terbaik untukmu, Ayah.

378
00:22:49,349 --> 00:22:52,788
Lupakan. Kim tae ho adalah
Melihat ke ahli bedah lain.

379
00:22:52,788 --> 00:22:54,589
Saya bisa mendapatkannya dari orang lain.

380
00:23:00,719 --> 00:23:02,205
Apa yang membawamu terlambat?

381
00:23:02,205 --> 00:23:04,741
Saya bertanya -tanya apa pendapat Anda
menunda tanggal operasi.

382
00:23:04,741 --> 00:23:08,100
Sulit menemukan siapa pun yang bisa
beroperasi pada jadwal Anda.

383
00:23:08,100 --> 00:23:09,732
Apakah Anda bahkan terlihat benar?

384
00:23:11,705 --> 00:23:14,749
Saya mengerti Anda merasa sensitif,
Tapi tolong jangan melewati batas.

385
00:23:14,749 --> 00:23:16,538
Mungkin Anda ingin saya mati.

386
00:23:16,538 --> 00:23:18,665
- Ayah!
- Tidak apa -apa.

387
00:23:18,665 --> 00:23:20,146
Kami akan berbicara lagi nanti.

388
00:23:20,146 --> 00:23:21,853
Apakah Anda membutuhkan sesuatu untuk membantu Anda tidur?

389
00:23:21,853 --> 00:23:24,628
Saya baik-baik saja. Saya bisa tidur nyenyak.

390
00:23:31,796 --> 00:23:35,141
Ini sangat menjengkelkan.
Bagaimana hal ini bisa terjadi?

391
00:23:35,141 --> 00:23:37,272
Mengapa hal -hal buruk terjadi sekaligus?

392
00:23:37,272 --> 00:23:40,682
Ayah mertua harus ditanyai oleh
Para jaksa penuntut lusa.

393
00:23:40,682 --> 00:23:42,551
Mengapa Anda terus berbicara? Ini berisik.

394
00:23:42,551 --> 00:23:44,153
Pulang jika kamu
akan menjadi mengganggu.

395
00:23:44,153 --> 00:23:47,390
Tidak bisakah aku bicara?
Anda kesal setiap kali saya berbicara.

396
00:23:47,390 --> 00:23:48,627
Tidak bisakah kamu tetap diam?

397
00:23:50,438 --> 00:23:51,853
Apakah itu sakit?

398
00:23:51,853 --> 00:23:53,956
Apa yang bisa saya lakukan?

399
00:24:00,661 --> 00:24:02,695
<i> [jin seo woo] </i>

400
00:24:03,583 --> 00:24:04,805
Halo?

401
00:24:04,805 --> 00:24:05,988
Kamu ada di mana?

402
00:24:07,598 --> 00:24:09,628
Bisakah kita bertemu sekarang?

403
00:24:10,903 --> 00:24:12,427
Maaf terlambat.

404
00:24:12,427 --> 00:24:14,528
Tidak apa-apa. Duduk.

405
00:24:17,187 --> 00:24:19,491
Jadi, Anda tinggal di sini dengan Soon Hee.

406
00:24:19,491 --> 00:24:22,167
- Di mana Soon Hee?
- Dia akan segera ke sini.

407
00:24:22,167 --> 00:24:24,917
- Apakah kamu baik -baik saja dengan teh herbal?
- Ya.

408
00:24:35,426 --> 00:24:36,544
Hye Jung.

409
00:24:38,357 --> 00:24:42,486
Tentang operasi ayah saya,
Bisakah Anda masuk dan membantu?

410
00:24:46,308 --> 00:24:50,071
Dokter Hong bilang dia tidak akan melakukannya,
Jadi kami sedang mencari dokter lain.

411
00:24:50,071 --> 00:24:51,766
Itu tidak berhasil dengan baik.

412
00:24:51,766 --> 00:24:53,840
Ayahmu tidak akan menyukainya.

413
00:24:54,562 --> 00:24:56,683
Saya bisa membujuk ayah saya.

414
00:24:56,683 --> 00:24:58,259
Anda harus mencoba berbicara dengan Dokter Hong.

415
00:24:58,259 --> 00:25:01,119
Kyung Joon atau Young Gook dapat membantu.

416
00:25:01,934 --> 00:25:03,086
Apakah Anda bisa?

417
00:25:03,761 --> 00:25:05,983
Saya merasa seperti itulah yang akan terjadi
membuatku merasa nyaman.

418
00:25:11,649 --> 00:25:12,937
Saya minta maaf.

419
00:25:14,188 --> 00:25:15,436
Tolong, saya bertanya kepada Anda.

420
00:25:38,430 --> 00:25:39,846
Kenapa kamu sendirian?

421
00:25:41,042 --> 00:25:43,523
Saya mengirim semuanya
Karena mereka membuat saya jengkel.

422
00:25:43,992 --> 00:25:45,392
Jangan seperti itu.

423
00:25:46,120 --> 00:25:49,160
Inilah saat Anda membutuhkan
Keluarga Anda lebih dari apapun.

424
00:25:50,272 --> 00:25:51,952
Kenapa kamu di sini begitu terlambat?

425
00:25:53,570 --> 00:25:55,502
Saya terus berusaha datang.

426
00:25:55,502 --> 00:25:58,340
Hatiku terasa lemah dan milikku
Tubuh terasa lemah. Saya tidak bisa datang.

427
00:25:59,952 --> 00:26:03,413
Anak saya sakit. Bagaimana saya bisa baik -baik saja?

428
00:26:03,820 --> 00:26:05,080
Saya tidak bisa tidur.

429
00:26:06,551 --> 00:26:07,754
Ayah...

430
00:26:09,865 --> 00:26:12,734
Bagaimana hal yang mengerikan seperti itu
tumbuh di dalam dirimu?

431
00:26:13,125 --> 00:26:15,914
Bahkan jika saya menjalani operasi,
Saya tidak akan bisa hidup seperti sebelumnya.

432
00:26:16,653 --> 00:26:20,881
Saya mungkin tidak bisa berjalan dan
Saya mungkin tidak bisa berbicara.

433
00:26:21,846 --> 00:26:24,793
Saya takut mati.

434
00:26:25,494 --> 00:26:27,214
Anda hanya perlu hidup.

435
00:26:27,214 --> 00:26:29,503
Anda bisa terbiasa
ketidaknyamanan lainnya.

436
00:26:29,503 --> 00:26:30,754
Jangan memikirkan hal itu.

437
00:26:30,754 --> 00:26:35,413
Saya terus berpikir saya akan mati!
Saya pikir saya akan mati selama operasi.

438
00:26:35,413 --> 00:26:37,473
Saya tidak ingin mati, Ayah!

439
00:26:37,473 --> 00:26:39,333
Anda tidak akan mati!

440
00:26:41,222 --> 00:26:43,292
Bagaimana Anda bisa mengatakan itu
di depan ayahmu?

441
00:26:44,726 --> 00:26:47,546
Kamu ... tidak akan mati.

442
00:26:48,003 --> 00:26:51,313
Ayahmu tidak akan membiarkanmu mati!

443
00:27:15,031 --> 00:27:17,734
<i> dokter saya tahu apa yang dia lakukan. </i>

444
00:27:18,180 --> 00:27:20,769
Dokter saya tampan dan pintar.

445
00:27:20,769 --> 00:27:22,624
Saya mempercayai dokter saya.

446
00:27:45,249 --> 00:27:46,628
Ya, Kyung Joon.

447
00:27:46,628 --> 00:27:49,289
Sutradara jin myung hoon adalah
mengeluh tentang sakit kepala.

448
00:27:49,957 --> 00:27:51,128
Oke.

449
00:28:00,051 --> 00:28:03,531
Dia tidak minum obat apa pun
atau makanan yang akan menyebabkan ini.

450
00:28:03,531 --> 00:28:05,779
Di mana dan seberapa parah sakit kepala?

451
00:28:05,779 --> 00:28:09,482
Itu ada di mana -mana dan saya merasa seperti
Kepalaku akan meledak.

452
00:28:11,061 --> 00:28:14,253
Untuk berjaga -jaga, mari kita ambil CT lain.
Beri dia beberapa obat penghilang rasa sakit dengan cepat.

453
00:28:14,253 --> 00:28:15,331
Oke.

454
00:28:17,349 --> 00:28:19,780
Katakan padaku jika ada yang salah.

455
00:28:19,780 --> 00:28:22,379
Anda bahkan tidak akan melakukan operasi saya.

456
00:28:22,379 --> 00:28:26,284
Beri tahu Yoon lakukan untuk mengambil alih
Sampai saya mendapatkan tanggal operasi.

457
00:28:26,284 --> 00:28:28,234
Kami tidak bisa melakukan itu menurut
ke aturan rumah sakit.

458
00:28:28,234 --> 00:28:31,654
Saya akan bertanggung jawab atas Anda
sampai operasi Anda.

459
00:28:31,654 --> 00:28:33,742
Berhenti menggantung tikus
Di depan kucing dan pergi saja.

460
00:28:33,742 --> 00:28:35,838
Anda hanya meninggalkan saya untuk mati.

461
00:28:37,295 --> 00:28:38,349
Astaga.

462
00:28:40,986 --> 00:28:43,116
Oh! Pretty Doctor Yoo, yang saya hormati.

463
00:28:43,116 --> 00:28:45,122
- Halo, disana.
- datang dari suatu tempat?

464
00:28:45,122 --> 00:28:48,052
Menjalankan tugas.
Hanya melakukan pekerjaan saya sebagai sekretaris.

465
00:28:49,477 --> 00:28:51,124
- Ayo pergi.
- Oke.

466
00:28:52,252 --> 00:28:54,161
Lantai yang mana? Stasiunnya?

467
00:28:54,161 --> 00:28:56,252
- Tidak, lantai VIP.
- Oke.

468
00:28:56,923 --> 00:28:58,474
Kenapa kamu pergi ke sana?

469
00:28:58,474 --> 00:29:00,052
Apakah saya harus melaporkannya kepada Anda?

470
00:29:00,052 --> 00:29:02,442
Tidak, semoga kunjungan yang baik di sana.

471
00:29:09,541 --> 00:29:10,861
Apa yang membawamu ke sini?

472
00:29:10,861 --> 00:29:12,481
Saya di sini untuk menemui sutradara.

473
00:29:13,109 --> 00:29:16,102
Jika sutradara menginginkannya,
Saya akan membantu Anda dalam operasi.

474
00:29:16,640 --> 00:29:17,642
Mengapa?

475
00:29:17,642 --> 00:29:18,987
Saya seorang dokter.

476
00:29:18,987 --> 00:29:20,702
Saya harus melakukannya jika pasien menginginkannya.

477
00:29:22,472 --> 00:29:23,815
Anda membuat keputusan yang bagus.

478
00:29:24,616 --> 00:29:28,106
Saya mungkin ditolak.
Saya membuat keputusan untuk melakukannya.

479
00:29:38,376 --> 00:29:39,658
Direktur.

480
00:29:43,140 --> 00:29:44,374
Kenapa kamu di sini?

481
00:29:45,212 --> 00:29:48,024
Saya ingin membantu operasi Anda.

482
00:29:49,311 --> 00:29:50,436
Apa?

483
00:29:50,436 --> 00:29:54,307
Saya akan menjalani operasi Anda, melakukan yang terbaik,
dan membantu ahli bedah utama.

484
00:29:54,307 --> 00:29:55,948
Tinggalkan bagian tentang melakukan yang terbaik.

485
00:29:55,948 --> 00:29:57,940
Jangan mengolok -olok saya.

486
00:29:58,471 --> 00:30:01,242
Anda akan memotong salah satu dari saya
pembuluh darah selama operasi, kan?

487
00:30:01,242 --> 00:30:03,410
Lalu katakan bahwa Anda melakukan yang terbaik?

488
00:30:03,410 --> 00:30:05,161
Mengapa Anda berpikir begitu?

489
00:30:05,161 --> 00:30:06,764
Aku akan gila sekarang.

490
00:30:08,655 --> 00:30:11,204
Apakah menurut Anda saya mendapatkan apa yang pantas saya dapatkan
Karena ini terjadi?

491
00:30:12,234 --> 00:30:14,355
Ya, saya pikir Anda.

492
00:30:15,387 --> 00:30:17,020
Saya belum melakukan kesalahan.

493
00:30:20,649 --> 00:30:23,250
Saya melihat MRI dan CT lagi.

494
00:30:23,250 --> 00:30:25,299
Tumor berada di dalam sumsum tulang belakang

495
00:30:25,299 --> 00:30:27,949
Jadi kita harus
Buka kolom posterior.

496
00:30:28,830 --> 00:30:29,980
Saya tahu itu.

497
00:30:29,980 --> 00:30:31,540
Saat kita membukanya ...

498
00:30:32,473 --> 00:30:34,807
Saya akan melakukan apa yang bisa saya hindari
menyebabkan kerusakan pada area tersebut.

499
00:30:36,785 --> 00:30:38,764
Anda tampaknya memiliki keterampilan.

500
00:30:38,764 --> 00:30:40,657
Saya tahu itu ...

501
00:30:40,657 --> 00:30:42,645
Ketika saya sedang menggali masa lalu Anda.

502
00:30:46,065 --> 00:30:51,003
Tahukah Anda apa yang dikatakan nenek saya
bagi saya sebelum dia pergi ke operasi?

503
00:30:53,355 --> 00:30:56,224
"Dokter saya tahu apa yang dia lakukan."

504
00:30:57,491 --> 00:30:59,292
"Saya percaya dokter saya."

505
00:31:02,314 --> 00:31:04,032
Saya memikirkannya.

506
00:31:05,813 --> 00:31:08,858
Saya pikir momen terakhir nenek saya
setidaknya damai.

507
00:31:08,858 --> 00:31:10,921
Karena dia mempercayaimu.

508
00:31:13,869 --> 00:31:15,594
Dia percaya bahwa dia akan bangun.

509
00:31:17,263 --> 00:31:19,463
Dia pikir dia akan
menjalani hidup yang sehat.

510
00:31:22,175 --> 00:31:24,155
Sebelum operasi ...

511
00:31:25,541 --> 00:31:30,563
Anda membuatnya merasa dia bisa mempercayai Anda
dan merasa aman memasuki operasi.

512
00:31:32,341 --> 00:31:33,844
Terima kasih untuk itu.

513
00:31:39,304 --> 00:31:41,407
Anda awalnya adalah pasien saya.

514
00:31:41,407 --> 00:31:44,503
Anda membutuhkan operasi ini
Dan saya ingin menyelamatkan Anda.

515
00:31:44,503 --> 00:31:45,934
Saya ingin menyelamatkan Anda.

516
00:31:47,023 --> 00:31:48,852
Dan saya ingin mendengar Anda mengatakan "terima kasih."

517
00:31:51,493 --> 00:31:53,813
Saya akan pergi sekarang.

518
00:31:59,862 --> 00:32:01,821
Anda memberi tahu Profesor Hong Ji Hong.

519
00:32:04,713 --> 00:32:07,394
Jadwalkan operasi sesegera mungkin.

520
00:33:30,560 --> 00:33:32,063
Retraktor penahan diri.

521
00:33:43,332 --> 00:33:47,426
Operasi ini membutuhkan sumsum tulang belakang
dibuka karena tumor ada di dalam.

522
00:33:47,807 --> 00:33:49,048
Itu sangat sulit.

523
00:33:49,048 --> 00:33:52,897
Ini operasi yang berbahaya
Itu bisa menyebabkan kelumpuhan, bukan?

524
00:33:52,897 --> 00:33:54,837
Ya. Apakah Anda mengerti, Joong Dae?

525
00:33:54,837 --> 00:33:56,207
Saya akan mempelajarinya.

526
00:34:31,912 --> 00:34:33,269
Tolong gaun.

527
00:34:34,778 --> 00:34:35,992
Tolong pemotong.

528
00:34:58,843 --> 00:34:59,948
Mari kita mulai.

529
00:35:01,117 --> 00:35:02,729
Tolong irigasi.

530
00:35:09,503 --> 00:35:11,227
Bilas di sini.

531
00:35:14,675 --> 00:35:18,113
Mereka telah memotong tulang punggung
dari C2 ke C5, kan?

532
00:35:18,113 --> 00:35:19,178
Ya.

533
00:35:21,963 --> 00:35:24,637
Jangan mendekati bagian dalam
dari arteri vertebral.

534
00:35:43,169 --> 00:35:44,557
Bipolar.

535
00:35:55,356 --> 00:35:56,724
Mereka menjadi baik -baik saja.

536
00:35:56,724 --> 00:35:59,012
Mereka hampir tidak menyentuhnya sejauh ini.

537
00:36:05,676 --> 00:36:07,341
Benar -benar terjebak di sana.

538
00:36:07,341 --> 00:36:08,631
Saya melihat itu.

539
00:36:13,070 --> 00:36:15,635
Tumornya ada di bagian bawah
sumsum tulang belakang.

540
00:36:15,635 --> 00:36:19,269
Sepertinya mereka harus menyentuh
saraf untuk menghilangkan tumor.

541
00:36:19,269 --> 00:36:22,890
Aku tidak tahu. Saya mendapat Hong Ji Hong
untuk melakukan operasi ini untuk menghindarinya.

542
00:36:28,209 --> 00:36:29,519
Kami hampir sampai.

543
00:36:36,559 --> 00:36:38,120
Mereka telah menghapusnya.

544
00:36:38,120 --> 00:36:40,405
Ya, mereka sudah melakukannya.

545
00:36:45,414 --> 00:36:47,198
Ada pendarahan.

546
00:36:47,198 --> 00:36:49,758
Itu tidak bisa dihindari karena tumornya
dipatuhi begitu erat ke tulang belakang.

547
00:36:49,758 --> 00:36:51,785
Mereka harus memperbaikinya.

548
00:36:51,785 --> 00:36:53,149
Bawakan aku kapas.

549
00:37:02,541 --> 00:37:03,600
Dokter.

550
00:37:03,600 --> 00:37:05,707
Saya melihatnya. Biarkan saya menyelesaikan ini.

551
00:37:15,586 --> 00:37:16,838
Biopsi.

552
00:37:22,138 --> 00:37:23,789
Pendarahan tidak berhenti.

553
00:37:48,651 --> 00:37:50,796
Sarafnya rusak.

554
00:37:50,796 --> 00:37:52,225
Kapas.

555
00:37:52,225 --> 00:37:54,914
Bagaimana jika dia bangun dan tidak bisa bergerak?

556
00:37:54,914 --> 00:37:56,405
Mengapa pendarahan tidak berhenti?

557
00:37:56,405 --> 00:37:57,832
Mari kita tonton saja, anak -anak.

558
00:38:02,876 --> 00:38:04,537
Dokter, sinyalnya aneh.

559
00:38:05,767 --> 00:38:08,236
Kita harus melakukan sesuatu.
Saya harus menghentikan pendarahan.

560
00:38:41,244 --> 00:38:42,354
Saya mendapatkannya.

561
00:38:48,767 --> 00:38:49,988
Kerja bagus.

562
00:38:54,396 --> 00:38:55,676
Mereka mendapatkannya.

563
00:38:56,437 --> 00:38:58,296
Mereka menyelesaikan operasi yang sangat sulit.

564
00:39:15,356 --> 00:39:17,157
Kerja bagus, Dokter Yoo.

565
00:39:17,874 --> 00:39:18,923
Terima kasih.

566
00:39:20,834 --> 00:39:23,323
Direktur hidup. Mari kita selesaikan.

567
00:39:33,405 --> 00:39:35,055
Operasi berjalan dengan baik.

568
00:39:35,055 --> 00:39:37,015
Tumor telah dihilangkan.

569
00:39:39,234 --> 00:39:41,113
Ada kerusakan pada beberapa saraf.

570
00:39:41,113 --> 00:39:44,062
Kami tidak akan tahu apa -apa
sampai dia bangun.

571
00:39:44,062 --> 00:39:45,673
Kami akan memindahkannya ke kamarnya.

572
00:39:45,673 --> 00:39:48,385
Terima kasih. Terima kasih, Dokter.

573
00:39:49,524 --> 00:39:50,709
Terima kasih kembali.

574
00:39:50,709 --> 00:39:51,946
Bye, kalau begitu.

575
00:39:56,990 --> 00:39:58,390
Dia selamat.

576
00:39:59,434 --> 00:40:01,262
Ayo lihat ayahmu.

577
00:40:23,523 --> 00:40:26,758
Kopi telah tiba!

578
00:40:26,758 --> 00:40:28,758
Terima kasih, Dokter Choi!

579
00:40:28,758 --> 00:40:30,807
- Tidak, tunggu. Sekretaris Choi.
- Sekretaris Choi.

580
00:40:30,807 --> 00:40:31,926
Apa yang terjadi di sini?

581
00:40:31,926 --> 00:40:33,892
- Dokter! Memiliki ini.
- Apa ini?

582
00:40:33,892 --> 00:40:36,343
Iced Americano. Kang Soo membelinya.

583
00:40:36,343 --> 00:40:40,023
Dokter, itu benar -benar terasa seperti kami
Departemen lagi karena Anda kembali.

584
00:40:40,023 --> 00:40:41,515
Sekarang operasi direktur berjalan dengan baik

585
00:40:41,515 --> 00:40:43,233
Ayo keluar untuk minuman sambutan kembali!

586
00:40:43,836 --> 00:40:45,530
Ini tidak seperti
Saya baru saja mulai bekerja di sini.

587
00:40:45,530 --> 00:40:48,238
Profesor, kita semua merasa sedih akhir -akhir ini.

588
00:40:48,238 --> 00:40:49,544
Mari kita minum bir.

589
00:40:49,544 --> 00:40:51,091
Ah! Dokter Yoo juga bisa datang.

590
00:40:51,091 --> 00:40:53,693
Ya, kita semua bisa pergi jika dia datang, kan?

591
00:40:53,693 --> 00:40:55,725
Kita semua bisa pergi jika saya pergi? Di mana?

592
00:40:55,725 --> 00:40:57,564
Kita semua ingin minum bir.

593
00:40:57,564 --> 00:40:59,783
- Kepala, Anda tidak bisa pergi.
- Mengapa?

594
00:40:59,783 --> 00:41:01,633
Anda sedang menelepon.

595
00:41:01,633 --> 00:41:02,859
Astaga, tidak!

596
00:41:02,859 --> 00:41:05,653
- Lalu, haruskah kita minum?
- Ya!

597
00:41:05,653 --> 00:41:07,651
Astaga...

598
00:41:07,651 --> 00:41:09,334
Di sini, nikmati Americano ini.

599
00:41:09,334 --> 00:41:10,673
Terima kasih.

600
00:41:13,620 --> 00:41:15,109
Saya sedang menelepon malam ini.

601
00:41:15,109 --> 00:41:17,169
Ayo bekerja keras!

602
00:41:22,398 --> 00:41:23,829
<i> Dokter! </i>

603
00:41:26,066 --> 00:41:29,276
Ini disebut satu, dua,
Backspin atas, dan siku.

604
00:41:29,276 --> 00:41:30,526
Dan ini?

605
00:41:31,816 --> 00:41:33,124
Itu tendangan tinggi.

606
00:41:43,428 --> 00:41:45,878
Yoon lakukan, pamanmu ada di sini.

607
00:41:46,296 --> 00:41:47,796
Astaga...

608
00:41:47,796 --> 00:41:49,128
Apa yang kamu lakukan di sini sendirian?

609
00:41:56,222 --> 00:41:57,990
Saya suka sendirian.

610
00:41:57,990 --> 00:41:59,597
Apakah Anda orang buangan?

611
00:41:59,597 --> 00:42:02,356
Ji Hong pergi minum dengan orang -orang
dari departemen Anda.

612
00:42:02,356 --> 00:42:03,874
Mereka bahkan tidak mengundang Anda, bukan?

613
00:42:03,874 --> 00:42:06,166
Mereka melakukannya. Saya hanya tidak pergi.

614
00:42:06,852 --> 00:42:09,254
Bagaimana saya bisa mengawasinya dengan Profesor Hong?

615
00:42:09,254 --> 00:42:10,633
Saya juga manusia.

616
00:42:11,568 --> 00:42:14,070
Bagaimana dengan Dokter Yoo
Anda sangat menyukai?

617
00:42:14,070 --> 00:42:17,633
Itu bukan satu hal khusus.
Saya suka segalanya.

618
00:42:17,633 --> 00:42:20,564
Itu tidak membuat saya kesepian untuk menyukainya.

619
00:42:20,564 --> 00:42:24,073
Itu membuat saya lebih kesepian untuk bertemu wanita lain
Dan kemudian pikirkan tentang Dokter Yoo.

620
00:42:24,073 --> 00:42:27,432
Bagaimana cintanya jika Anda menyukainya
Tapi dia tidak menyukaimu?

621
00:42:28,573 --> 00:42:30,513
Jangan memandang rendah cinta sepihak.

622
00:42:31,564 --> 00:42:34,423
Untuk menemukan cinta di dunia ini ...

623
00:42:35,044 --> 00:42:37,771
lebih baik daripada tidak mencintai sama sekali.

624
00:42:55,028 --> 00:42:56,305
Mari kita bersulang.

625
00:42:56,305 --> 00:42:57,626
Apa yang harus kita bersulang?

626
00:42:58,108 --> 00:42:59,816
Untuk kembali Hong Ji Hong.

627
00:42:59,816 --> 00:43:01,153
- Bagus.
- Saya suka itu.

628
00:43:01,153 --> 00:43:03,899
Mari kita bersulang dan kemudian
Mainkan permainan kebenaran.

629
00:43:03,899 --> 00:43:06,751
Sobat, itu sangat tua. Kapan kamu lahir?

630
00:43:06,751 --> 00:43:08,082
Tua?

631
00:43:08,731 --> 00:43:10,492
Game macam apa itu?

632
00:43:10,492 --> 00:43:13,508
Profesor, kapan Anda mulai
Kencan Dokter Yoo?

633
00:43:14,149 --> 00:43:16,307
- Apakah kamu mabuk?
- Saya minta maaf.

634
00:43:17,593 --> 00:43:19,247
- Halo?
- <i> Dokter! </i>

635
00:43:19,247 --> 00:43:21,390
Air Lee Hee Young pecah.

636
00:43:24,256 --> 00:43:25,557
Sudah berapa lama?

637
00:43:25,557 --> 00:43:27,555
Sebut dia dokter kandungan sekarang.
Saya akan berada di sana.

638
00:43:28,066 --> 00:43:29,825
- Lee Hee Young?
- Ya.

639
00:43:31,205 --> 00:43:33,001
Tunggu, dokter!

640
00:43:33,001 --> 00:43:35,635
Apa yang mereka lakukan? Apakah mereka pergi?

641
00:43:35,635 --> 00:43:38,925
Anda bisa mengatakan mereka sangat cocok
ketika datang untuk bekerja dan cinta.

642
00:43:39,530 --> 00:43:40,994
Ini Jin Jin!

643
00:43:40,994 --> 00:43:43,155
Anda benar. Jin Jin akan datang.

644
00:43:43,155 --> 00:43:44,905
Buru-buru. Ayo pergi.

645
00:43:46,224 --> 00:43:48,385
Berhenti makan, kan? Ayo cepat.

646
00:43:49,579 --> 00:43:51,961
Bagaimana Anda bisa pergi begitu saja?

647
00:43:51,961 --> 00:43:54,501
Joong Dae, Joong Dae. Ahn Joong Dae!

648
00:43:55,751 --> 00:43:57,830
Kalian bahkan tidak membayar.

649
00:44:13,711 --> 00:44:15,144
Ini Yoo Hye Jung.

650
00:44:16,282 --> 00:44:17,503
Ya, Dokter.

651
00:44:17,503 --> 00:44:20,930
Air istri Anda pecah dan bayinya
akan dikirimkan oleh C-section.

652
00:44:46,396 --> 00:44:47,925
Ini Jin Jin!

653
00:44:49,100 --> 00:44:50,372
Imut-imut sekali!

654
00:44:51,111 --> 00:44:52,260
Jin Jin.

655
00:44:52,260 --> 00:44:53,430
Wajah Bulat Tiga!

656
00:44:55,236 --> 00:44:56,651
Itu menyakitkan.

657
00:44:56,651 --> 00:44:57,986
Imut-imut sekali.

658
00:44:57,986 --> 00:44:59,571
Apakah Anda tidak ingin memiliki bayi?

659
00:45:00,008 --> 00:45:01,488
Apakah kamu gila?

660
00:45:39,216 --> 00:45:41,434
Kita harus memindahkan pasien ke ICU.

661
00:45:41,434 --> 00:45:42,553
Oke.

662
00:45:45,789 --> 00:45:47,765
<i> [baby lee] </i>

663
00:46:14,151 --> 00:46:15,852
<i> [Kang Kyung Joon] </i>

664
00:46:16,684 --> 00:46:17,811
Ya?

665
00:46:17,811 --> 00:46:21,129
Dokter, vital Hee Young menjatuhkan.

666
00:46:22,300 --> 00:46:23,450
Oke.

667
00:46:24,283 --> 00:46:27,689
Kim Woo Jin, tidak ada banyak waktu.

668
00:46:39,305 --> 00:46:41,392
- Apakah Anda menelepon?
- Ya.

669
00:46:53,233 --> 00:46:54,832
Kenapa dia tidak datang?

670
00:46:55,680 --> 00:46:57,859
Bagaimana jika dia tidak bisa
melihatnya sebelum dia pergi?

671
00:47:30,966 --> 00:47:32,715
Aku mencintaimu, Hee Young.

672
00:48:29,461 --> 00:48:32,834
Waktu Kematian, 2:25 A.M.

673
00:48:34,970 --> 00:48:38,591
Lee Hee Young telah meninggal.

674
00:49:07,526 --> 00:49:10,771
<i> Saya percaya dia muda melihat woo jin
di saat -saat terakhirnya. </i>

675
00:49:12,691 --> 00:49:14,465
<i> mungkin saya membayangkannya. </i>

676
00:49:18,086 --> 00:49:20,350
<i> saya melihat hee muda tersenyum. </i>

677
00:49:36,597 --> 00:49:39,046
Saya Kim Tae Ho, yang telah
Memilih menjadi direktur berikutnya.

678
00:49:39,046 --> 00:49:45,189
Saya percaya gookil ada di garpu di jalan
antara pertumbuhan atau jeda.

679
00:49:45,189 --> 00:49:47,586
Kami telah berjalan sampai sekarang.

680
00:49:47,586 --> 00:49:49,526
Jadi, saya ingin berhenti.

681
00:49:49,526 --> 00:49:54,153
Kita perlu tahu di mana kita berdiri
dan ke mana kita menuju.

682
00:49:54,153 --> 00:49:56,426
Mengapa ada rumah sakit?

683
00:49:56,426 --> 00:49:59,667
Untuk siapa ada
Dan untuk siapa kita bekerja?

684
00:49:59,667 --> 00:50:02,575
Bagaimana kita harus menyelesaikan masalah ini?

685
00:50:02,575 --> 00:50:05,783
Saya ingin merenungkan masalah ini
dengan kalian semua di sini.

686
00:50:05,783 --> 00:50:08,986
Saya akan menjadi sutradara yang akan
Selesaikan masalah ini bersama Anda.

687
00:50:08,986 --> 00:50:10,416
Terima kasih.

688
00:50:31,258 --> 00:50:33,282
Kenapa dia tidak bangun?

689
00:50:33,282 --> 00:50:34,664
Halo.

690
00:50:39,521 --> 00:50:42,481
Saya memeriksa respons motornya mulai
dari anggota tubuhnya dan tidak banyak.

691
00:50:51,885 --> 00:50:53,247
Sayang.

692
00:50:54,176 --> 00:50:56,417
- Ayah!
- Myung Hoon.

693
00:51:02,937 --> 00:51:04,510
Tangannya bergerak.

694
00:51:08,519 --> 00:51:10,204
Dia perlu melakukan rehabilitasi sekarang.

695
00:51:13,952 --> 00:51:15,454
Sayang.

696
00:51:26,984 --> 00:51:28,146
Dia masih hidup.

697
00:51:38,925 --> 00:51:41,794
Minggu ini sangat panjang. Saya lelah.

698
00:51:41,999 --> 00:51:44,211
Apakah Anda mengonsumsi vitamin yang saya dapatkan?

699
00:51:44,211 --> 00:51:45,504
Saya seharusnya tidak mengatakan apa -apa.

700
00:51:45,504 --> 00:51:49,763
Anda seharusnya tidak menganggapnya mengganggu.
Kesehatan Anda sangat penting.

701
00:51:50,137 --> 00:51:51,635
Apa yang kamu lakukan akhir pekan ini?

702
00:51:51,635 --> 00:51:52,896
Jelas sekali.

703
00:51:52,896 --> 00:51:54,604
Haruskah kita pergi memancing?

704
00:51:54,604 --> 00:51:56,291
Saya hanya bisa membayangkan apa yang akan dikatakan ayah.

705
00:51:56,291 --> 00:51:58,452
"Kamu bilang tidak ketika aku bertanya padamu."

706
00:51:58,452 --> 00:52:01,318
"Sekarang aku tidak bisa pergi denganmu,
Anda akhirnya akan memancing. "

707
00:52:01,318 --> 00:52:03,193
Ayah ... Ayah.

708
00:52:03,193 --> 00:52:04,702
Ya, Ayah.

709
00:52:04,702 --> 00:52:07,673
Saya akan menangkap semua ikan
atas namanya.

710
00:52:07,673 --> 00:52:08,832
Oke.

711
00:52:43,093 --> 00:52:45,655
<i> [sutradara jin myung hoon] </i>

712
00:52:57,508 --> 00:52:59,352
Saya sedang dalam perjalanan.

713
00:52:59,352 --> 00:53:02,298
Anda pergi tanpa saya.
Saya harus mampir di suatu tempat.

714
00:53:02,298 --> 00:53:03,488
Di mana?

715
00:53:04,158 --> 00:53:05,888
Untuk melihat sutradara Jin Myung Hoon.

716
00:53:05,888 --> 00:53:07,254
Saya akan menunggu.

717
00:53:29,937 --> 00:53:31,450
Duduk.

718
00:53:31,450 --> 00:53:33,008
Tidak apa -apa.

719
00:53:53,102 --> 00:53:55,642
Anda baik -baik saja dengan rehabilitasi?

720
00:53:56,602 --> 00:53:57,841
Ya, saya.

721
00:54:04,410 --> 00:54:05,829
Terima kasih.

722
00:54:17,073 --> 00:54:18,758
Saya ingin mengucapkan terima kasih juga.

723
00:54:20,249 --> 00:54:25,262
Untuk selamat dari operasi dan pulih.

724
00:55:40,796 --> 00:55:42,928
Oh, apa semua ini?

725
00:55:45,858 --> 00:55:47,285
Maukah kamu menikah denganku?

726
00:55:54,825 --> 00:55:57,325
Saya harus menjadi orang yang memakainya untuk Anda.

727
00:55:58,015 --> 00:55:59,965
Itu milikku, jadi aku akan memakainya.

728
00:55:59,965 --> 00:56:01,693
Tapi itu tidak romantis.

729
00:56:01,693 --> 00:56:04,301
Anda mengatakan kepada saya untuk menjadi romantis.
That's why I did all of this.

730
00:56:09,263 --> 00:56:10,655
Aku mencintaimu.

731
00:56:12,213 --> 00:56:14,609
Ah masa.

732
00:56:16,245 --> 00:56:19,247
Saya ingin menciptakan suasana yang menyenangkan
Dan meninggalkan Anda dengan kenangan indah.

733
00:56:19,965 --> 00:56:21,486
Hubungi saya sekarang.

734
00:56:21,486 --> 00:56:22,762
Call you now?

735
00:56:30,184 --> 00:56:31,713
<i> [Hong Hong Hong] </i>

736
00:56:33,209 --> 00:56:35,061
"Hong Hong Hong." Itu aku?

737
00:56:35,061 --> 00:56:36,254
Ya.

738
00:56:36,254 --> 00:56:37,416
Mengapa?

739
00:56:37,416 --> 00:56:40,577
Kapanpun saya melihat Anda,
Saya akhirnya pergi "Hong Hong Hong."

740
00:56:40,577 --> 00:56:42,356
Apa itu "Hong Hong Hong"?

741
00:56:42,356 --> 00:56:44,477
Sama seperti yang saya katakan, "Hong Hong Hong."

742
00:56:44,477 --> 00:56:46,234
Itu aneh. "Hong Hong Hong."

743
00:56:46,234 --> 00:56:48,455
Itu membuat Anda tertawa ketika Anda melakukannya, kan?

744
00:56:49,443 --> 00:56:50,559
Ya.

745
00:57:23,379 --> 00:57:24,787
Oh, saya merasa malu.

746
00:57:28,330 --> 00:57:30,941
<i> Saya tidak tahu kapan saya mulai mencintai. </i>

747
00:57:30,941 --> 00:57:35,640
<i> Saya mungkin tidak tahu kapan saya mulai mencintai,
Tapi saya telah mencintai sepanjang waktu. </i>

748
00:57:36,321 --> 00:57:41,300
<i> itu adalah cinta sekali seumur hidup
dan saya tidak tahu kapan itu dimulai. </i>

749
00:57:43,273 --> 00:57:50,273
Subtitle oleh dramafever

